互动答疑

meowroar 提问

葡萄牙语里的e o在什么情况下读半开/ɛ ɔ/,什么情况下读半闭/e o/呢?

葡葡和巴葡在这方面有没有什么口音差异?

0 关注 1 回答
  • ANA Du 回答

    同学你好!


    葡萄牙语里的字母e,发半开音的情况有两种,如下:1.当字母e在带有开音符号时;2.在重读音节时通常发半开音;字母e发半闭音有如下三种情况:1.当字母e带有闭音符号时;2.字母e有时在重读音节时也发半闭音,例如 seco,mesa;3.在以m、n开头的音节前重读时,例如 tema,pena。 


    葡萄牙语里的字母o,发半开音的情况也有两种,如下:1.当字母o带有开音符号时;2.在重读音节时一般发半开音;字母o发半闭音有如下四种情况:1.当字母o带有闭音符号时;2.字母o有时在重读音节时也发半开音,例如 sopa,novo;3.在以m、n开头的音节前重读时,例如 fome、nome;4.当字母o处于词首但不重读时,例如 oposto、obrigada。


    葡葡和巴葡在这方面没有口音差异。


    希望可以帮到你!

    2018-4-24 10:46:49