T在carta和curto前面是发“得”的音
而在leite里发“吃”的音
请问t是在 a和o前面发“得“而在“e”前发“吃”的音吗? 还有其他的规律吗？谢谢
同学你好，
我把你的问题理解为巴西葡语中t d两个字母的音变。
在巴西葡语中辅音字母t遇到发 [i] 的音素时，会发 [ʧ] 的发音，即你所说的“吃”音。
此处能与辅音字母t组合发[i]音的元音有两个，一个是元音字母“i”,另一个是位于词尾非重读音节的元音字母“e”以及“ea”“ee”“eo”中的元音字母“e”。辅音字母t在遇到元音字母i，以及上述几种情况的元音字母e时，发你所说的“吃”这个音。
例如： tigre teatro forte
而关于字母d，则是遇到发发 [i] 的音素时，会发 [ʤ] 的发音，听起来像是汉语里的“积”。
例如：dinheiro dia cidade
除以上两个音变外，其余发音与葡葡相同。
祝好。
匿名
提问
同学你好，
我把你的问题理解为巴西葡语中t d两个字母的音变。
在巴西葡语中辅音字母t遇到发 [i] 的音素时，会发 [ʧ] 的发音，即你所说的“吃”音。
此处能与辅音字母t组合发[i]音的元音有两个，一个是元音字母“i”,另一个是位于词尾非重读音节的元音字母“e”以及“ea”“ee”“eo”中的元音字母“e”。辅音字母t在遇到元音字母i，以及上述几种情况的元音字母e时，发你所说的“吃”这个音。
例如： tigre teatro forte
而关于字母d，则是遇到发发 [i] 的音素时，会发 [ʤ] 的发音，听起来像是汉语里的“积”。
例如：dinheiro dia cidade
除以上两个音变外，其余发音与葡葡相同。
祝好。