直接宾语和间接宾语是每个动词都会有的吗？还是像英语当中一样只有一部分动词后面可以接两个宾语。
还有重读宾格人称代词是用来做什么的？非重读宾格人称代词呢？
Jessica，你好啊。
这个问题对于葡语学习者是一个难点。
直接宾语和间接宾语在定义上和英语是差不多的，出现在及物动词后面
拿英语来作比较吧：give sb. with sth.
sb.是直接宾语， with sth. 是间接宾语
所以从位置和形式上可以看出，
紧接动词后面的是：直接宾语；在直接宾语后面并有介词的是：间接宾语
葡语也是一样的：comprar uma prenda ao Pedro, 给彼得买份礼物
你可以找出哪个是直接宾语哪个是间接宾语呢？
uma prenda 是直接宾语， Pedro 是间接宾语
明白了吗，Jessica。
下一个问题：重读宾格人称代词和非重读人称代词
这些定义都是人定的，葡语语法就是比较麻烦，hahaha
非重读人称代词 就是：直接宾格人称代词和间接宾格人称代词
直接宾格人称代词：me, te, nos, vos, o/a, os/as
间接宾格人称代词：me, te, nos, vos, lhe, lhes
重读宾格人称代词：mim, ti, si, nós, vocês, ele/ela, eles/elas
一般出现在前置词后面，如：
Não gosto de si. 我不喜欢你
Acredito em ti. 我相信你
Vai connosco. 和我们一起去吧
jessica
提问
Jessica，你好啊。
这个问题对于葡语学习者是一个难点。
直接宾语和间接宾语在定义上和英语是差不多的，出现在及物动词后面
拿英语来作比较吧：give sb. with sth.
sb.是直接宾语， with sth. 是间接宾语
所以从位置和形式上可以看出，
紧接动词后面的是：直接宾语；在直接宾语后面并有介词的是：间接宾语
葡语也是一样的：comprar uma prenda ao Pedro, 给彼得买份礼物
你可以找出哪个是直接宾语哪个是间接宾语呢？
uma prenda 是直接宾语， Pedro 是间接宾语
明白了吗，Jessica。
下一个问题：重读宾格人称代词和非重读人称代词
这些定义都是人定的，葡语语法就是比较麻烦，hahaha
非重读人称代词 就是：直接宾格人称代词和间接宾格人称代词
直接宾格人称代词：me, te, nos, vos, o/a, os/as
间接宾格人称代词：me, te, nos, vos, lhe, lhes
重读宾格人称代词：mim, ti, si, nós, vocês, ele/ela, eles/elas
一般出现在前置词后面，如：
Não gosto de si. 我不喜欢你
Acredito em ti. 我相信你
Vai connosco. 和我们一起去吧